Onlangs spraak de ervaren Belgische quizmaster Herman van Molle de voormalige Koreaanse leider Kim Il Jung uit als Kim de Tweede Jung. Wat mij betreft enorm grappig, omdat Robert ten Brink vorig jaar precies dezelfde fout maakte!

Natuurlijk komen in een groot archief ook dat soort fouten voor. Ik heb zelf eens een foto van een hardrockgitarist weggeborgen onder de naam van zijn bandje, welke naam het merk van de gitaar bleek te zijn. De map Anne Frank is eens na lang zoeken teruggevonden onder haar voornaam. En een legendarische misser is een mapje met een foto van een onbekende Duitser onder de naam Frei, Honorar. Voor degenen die ook geen Duits lezen, maar wel het Engels machtig zijn: Dat is alsof je een Amerikaan stopt onder Free, Copyright.

Op deze foto uit 1962 het eerste team van voetbalclub Willem II uit Tilburg rond het standbeeld van de naamgever van de vereniging.
 

–-

Deze column vloeit voort uit de geestdrift van medewerkers bij Spaarnestad Photo.
 
Foto Collectie Spaarnestad Photo / Henk Blansjaar